Süd-Süd-Aquakultur-Technologietransfer

Süd-Süd-Technologietransfer beschreibt den Austausch von Aquakulturwissen, -technologie und technischem Fachwissen direkt zwischen Entwicklungsländern, anstatt dem traditioneller untersuchten Nord-Süd-Muster zu folgen, bei dem Technologie und Wissen hauptsächlich von wohlhabenderen, industriell etablierteren Ländern in Entwicklungsländer fließen. Diese Unterscheidung ist von Bedeutung, da Technologie und Praktiken, die in einem Entwicklungskontext entwickelt und erprobt wurden und ähnliche Ressourcenbeschränkungen, Klimabedingungen und Marktverhältnisse berücksichtigen, die ein anderes Entwicklungsland teilt, oft direkter anwendbar und unmittelbar relevanter sind als Technologie, die ursprünglich für einen sehr unterschiedlichen, typischerweise wohlhabenderen und ressourcenreicheren, industrialisierten Länderkontext entwickelt und validiert wurde. Dokumentierter Süd-Süd-Aquakultur-Technologietransfer hat in verschiedenen spezifischen technischen Bereichen stattgefunden, darunter kostengünstige Teichbau- und Managementtechniken, spezifische Krankheitsmanagementprotokolle, die als Reaktion auf eine gemeinsame regionale Krankheitsherausforderung entwickelt wurden, sowie kleinbauerngerechte Futterrezepturen und Bruthaustechnologien. Dies wird oft durch Programme internationaler Organisationen erleichtert, die an anderer Stelle in den FAO-Inhalten zur technischen Zusammenarbeit dieses Glossars erörtert werden und speziell darauf ausgelegt sind, Entwicklungsländer mit komplementären Bedürfnissen und Fähigkeiten direkt miteinander zu verbinden, anstatt die gesamte technische Unterstützung ausschließlich über traditionelle Nord-Süd-bilaterale oder multilaterale Entwicklungszusammenarbeitsbeziehungen zu kanalisieren. Dieser Technologietransferweg hat in seiner politischen und entwicklungspraktischen Bedeutung zugenommen, da mehrere Entwicklungsländer selbst zu wirklich wichtigen Quellen reifer, lokal validierter, angepasster Aquakulturinnovationen geworden sind, was bedeutet, dass die traditionelle Annahme, nützliche Aquakulturtechnologie und -wissen stamme hauptsächlich aus wohlhabenderen, industrialisierten Ländern und verbreite sich dann nach außen, als vollständige Beschreibung, wie Aquakulturwissen und -technologie heute tatsächlich global entstehen und sich verbreiten, zunehmend überholt ist. Die praktische Erleichterung des Süd-Süd-Austauschs, durch Bauern- und Fachpersonal-Austauschbesuche, die an anderer Stelle in den Inhalten zum Wissensaustausch von Bauer zu Bauer dieses Glossars erörtert werden und hier speziell über internationale statt nur nationale regionale Grenzen hinweg angewendet werden, dedizierte Finanzierungsmechanismen für die Süd-Süd-Kooperation, die einige internationale Entwicklungsorganisationen unterhalten, und zunehmend direkte bilaterale technische Kooperationsabkommen zwischen den Entwicklungsländern selbst, hat die praktischen Kanäle erweitert, über die diese Art von Technologietransfer tatsächlich stattfinden kann, jenseits der alleinigen Abhängigkeit von indirekter, informeller Verbreitung durch veröffentlichte Forschung oder gelegentlichen individuellen professionellen Kontakt zwischen Ländern.

Süd-Süd-Aquakultur-Technologietransfer
Foto: USFWS Mountain-Prairie / Wikimedia Commons, Public domain

Verwandte Begriffe